SAISON 1

Episode 1 (Pilot)

23 avril 2016 (Australie)
Pour célébrer la fête nationale avant la reprise des cours, un groupe d’amis part en excursion dans le bush australien, un endroit qu’on appelle “Hell”. Ils rentreront à Wirrawee pour découvrir que leur ville est en guerre.
Durée
: 46′
Réalisation
: Brendan Maher
Scénario : Blake Ayshford

Télécharger : Sous-titres (EN) (Clog) • Sous-titres (FR) (tomorrow-series.eu)

Episode 2

30 avril 2016 (Australie)
La guerre a commencé. Conséquences de la bombe artisanale d’Ellie, les troupes ennemies patrouillent dans les rues de Wirrawee. Lee est blessé à la jambe et Robyn est forcée de le transporter en lieu à peu près sûr : chez lui.
Durée : 46′
Réalisation : Brendan Maher
Scénario : Alice Addison

Télécharger : Sous-titres (EN) (Clog) • Sous-titres (FR) (tomorrow-series.eu)

Episode 3

7 mai 2016 (Australie)
La guerre a commencé. Lee est blessé et a besoin de soins alors que l’armée attaque la maison de Corrie. Les prisonniers démentent l’existence de leurs enfants, néanmoins, le Colonel Lee les suspecte de cacher quelque chose.

Durée : 46′
Réalisation
: Brendan Maher
Scénario : Blake Ayshford

Télécharger : Sous-titres (EN) (Clog) • Sous-titres (FR) (tomorrow-series.eu)

Episode 4

14 mai 2016 (Australie)
Malgré ses désirs de vengeance, Lee quitte Wirawee et rentre à Hell. Corrie et Kevin ne s’entendent plus, mais quand elle est blessée, il refuse de l’abandonner.

Durée : 46′
Réalisation
: Brendan Maher
Scénario : Alice Addison

 

Télécharger : Sous-titres (EN) (Clog) • Sous-titres (FR) (tomorrow-series.eu)

Episode 5

21 mai 2016 (Australie)
La vie de Corrie ne tient qu’à un fil après que Kevin l’aie déposée à l’hôpital, Jack a un plan afin de s’évader et Fiona cherche encore sa place au sein du groupe. 

Durée : 46′
Réalisation
: Brendan Maher
Scénario : Josh Mapleston

Télécharger : Sous-titres (EN) (Clog) • Sous-titres (FR) (tomorrow-series.eu)

Episode 6 (Finale)

28 mai 2016 (Australie)
La vie de Corrie est en danger, Homer est déterminé à se battre et Ellie conduit Robyn et Lee hors de Hell pour retrouver leurs amis alors que les soldats arrivent. Hell est envahi et les voilà cernés.
Durée : 46′
Réalisation
: Brendan Maher
Scénario : Justin Monjo

Télécharger : Sous-titres (EN) (Clog) • Sous-titres (FR) (tomorrow-series.eu)

25 avril 2016

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *