TWTWB

J’AI FINI DE LIRE

SONDAGE

Ça n’a pas toujours été facile, mais le jeu en valait la chandelle, j’ai beaucoup appris et je suis prête à continuer l’aventure. Je suis partante pour traduire la trilogie (3 tomes, 839 pages), mais pour ça, j’ai besoin de vous.

Si vous voulez la suite, dites-le-moi en répondant au sondage !

TOME 1

WHILE I LIVE

Première parution en 2003

La ville de Wirrawee se remet de la guerre, lentement, telle une fleur émergeant de la terre à l’orée du printemps. Les commerces rouvrent l’un après l’autre, les élèves ont repris le chemin de l’école et les agriculteurs reprennent progressivement possession de leurs terres. Mais ce n’est plus la même Australie d’avant-guerre. Une nouvelle nation vit à juste quelques kilomètres à côté, une nouvelle frontière séparant le pays de ses envahisseurs. Est-ce vraiment le cas ? Pour Ellie Linton, toutes les choses qui se sont produites durant la guerre – ces actes qu’elle, Homer, Fiona et les autres ont commis – n’ont pas été en vain et la voilà rentrée à la ferme de ses parents. Chez elle. Mais la guerre n’en a pas fini avec elle. Une tragédie a anéanti tous ses espoirs de retrouver une vie normale, ainsi qu’elle-même. C’est un tout autre combat. Et l’ennemi ne se trouve pas toujours de l’autre côté de la barrière.

TOME 3

CIRCLE OF FLIGHT

Première parution en 2006

Vous pilez brusquement juste devant la porte d’entrée. Vous sautez du camion. Ce n’est pas la première fois que vous foncez dans une maison susceptible d’être remplie d’armes et dans laquelle la mort vous attend. Pour Ellie Linton, c’est l’heure du changement. Certains rampent sur les collines ; d’autres viennent frapper à votre porte. Parfois, ses amis sont à ses côtés et parfois, elle est livrée à elle-même. Ellie est une battante. Elle sait ce qu’elle vaut. Mais elle n’est pas Superwoman. Jamais encore n’avait-elle rencontré adversaire plus redoutable et cruel. Et toutes les batailles ne se gagnent pas avec un fusil et des cartouches. Quand la fumée retombera, qui sera toujours là ? Piégée et sans défense, Ellie devra faire face à la fin de sa vie telle qu’elle la connaît… Avec force et imagination.

TOME 2

INCURABLE

Première parution en 2005

Je vis la bouche de Gavin s’ouvrir, et étrangement, je pus presque lire le mot avant qu’il ne parvienne à mes oreilles. C’était comme si mon cerveau avait l’avait enregistré avant de l’entendre. Pas étonnant. La vitesse de la lumière dépasse celle le son. Il suffit d’un mot : “Cours.” Ellie Linton est une survivante. Et la survie, c’est un art de vivre. Elle survit car elle est honnête, loyale et incroyablement courageuse. Et parfois, elle a de la chance. Que se passe-t-il lorsque la chance tourne pour les survivants ? S’ils sont aussi incorrigibles, alors ils feront face à un problème.